Agri-Fab 45-0351 Manual do Utilizador

PRINTED IN USAFORM NO. 42698 (10/02/13)OWNERS MANUALMANUEL DU PROPRIÉTAIREMANUAL DEL USUARIOModel No.Modèle N° Modelo Nro:TANDEM AXLE CARTCHARIOT À ES

10RÈGLES DE SÉCURITÉ Ne pas oublier qu’un matériel motorisé peut causer des blessures s’il est mal utilisé ou si son utilisateur ne comprend pas comme

117. À ce stade, avec les deux demi-corps rapprochés, bloquer les boulons à tête bombée (D) de l’étape 5, puis bloquer les vis hexagonales (F) des é

12FONCTIONNEMENTENTRETIEN1. Avant chaque utilisation, vérier qu’aucune xation n’est desserrée.2. Au début de chaque saison, graisser avec une huil

13UN POTEAU ÉLECTRIQUELE COIN DE TOUT ÉDIFICEUN PIQUET DE CLÔTUREPLIEZ SELON LES POINTILLÉS, REPRÉSENTANT UNE PENTE DE 10 DEGRÉS PLACEZ CETTE FEUILL

14REGLAS DE SEGURIDADRecuerde, todo equipo eléctrico puede causar lesiones si se lo utiliza de manera incorrecta o si el usuario no comprende como fun

158. Con cuidado, haga girar el carrito de modo que el soporte del refuerzo de la pieza trasera quede hacia abajo. Ver la Figura 3.9. Arme el panel

16FUNCIONAMIENTOMANTENIMIENTO1. Verique la presencia de pernos y tuercas ojos antes de cada uso.2. Al inicio de cada temporada, lubrique el pesti

17UN POSTE DE CORRIENTE ELECTRICA O TELEFONOUNA ESQUINA DE UN EDIFICIOO UN POSTE DE UNA CERCADOBLE LA HOJA A LO LARGO DE LA LINEA PUNTEADA, LA CUAL RE

18REPAIR PARTS FOR CART MODEL NO. 45-035031121717204012174095261261110A1740782413404402028171232229BB25271828212141131514164546454632A3031311542151416

19REPAIR PARTS FOR CART MODEL NO. 45-03503* Purchase Common Hardware LocallyREF PART NO DESCRIPTION QTY.1 25112 Cart Body 22 23502 Tailgate 13 6245

2SAFETY RULESRemember, any power equipment can cause injury if operated improperly or if the user does not understand how to operate the equipment. Ex

REPAIR PARTSAgri-Fab, Inc.303 West RaymondSullivan, IL. 61951217-728-8388www.agri-fab.comthe fastest way to purchase partswww.speedepart.com©2003 Agri

3HARDWARE PACKREF QTY DESCRIPTIONA 1 Hex Bolt, 5/16-18 x 4"B 8 Curved Head BoltC 1 Hex Bolt, 3/8" x 1"D 12 Truss Hd. Bolt, 5/16"

4ASSEMBLY INSTRUCTIONSFIGURE 15. Position the tailgate reinforcement bracket on outside of cart as shown in gure 3. Assemble to the bottom of the ca

5FIGURE 5FIGURE 6FIGURE 4FIGURE 7AXLEDRAW BARTONGUELATCH STANDBRACKET9. Assemble the front panel over the end of the cart using six 1/4" x 5/8&q

6FIGURE 8FIGURE 9FIGURE 1016. Place the latch lock lever through the slot in the tongue. Insert the 5/16" x 4" hex bolt (A) through one sid

7FIGURE 1221. Assemble a 1" thin washer (M), a spacer (R), a 1" thick washer (N), a wheel with the valve stem facing out, and another 1&quo

8OPERATION MAINTENANCE1. Check for loose fasteners before each use.2. At the beginning of each season, lubricate the latch, the latch pivot bolt, an

9SLOPE GUIDE FOR TRACTORS(Keep this sheet in a safe place for future reference.)Use this guide to determine if a slope is safe for the operation of yo