Agri-Fab 45-04631 Manual do Utilizador

OWNERS MANUALNOTICE D'UTILISATIONMANUAL DEL USUARIOModel No.ModUle No.Modelo No.45-04631CAUTION:Read Rules forSafe Operationand InstructionsCaref

CONSIGNES DE Si CURITI N'oubtiez pas qu'un materiet motorise peut causer des btessures s'il est mal utilise ou si son utilisateur ne co

#:TAPE 3 : (VOIR LA FIGURE 3)• Inserez les obturateurs (AA) dans les extremites des tubes-supports de ta tremie (5) et (6).• Fixez tes tubes-support d

UTILISATIONCOMMENT UTILISER VOTRE #:PANDEUR A¢:RATEURREGLAGE DU DEBIT(Reportez-vous & la figure 16 de la page 7)1. Desserrez I'ecrou & or

ENTRETIENVI_RIFIEZ LE BON SERRAGE DE LA VISSERIE1. Avant chaque utilisation, effectuez une verification visuelleapprofondie de t'epandeur, pour v

REGLAS DE SEGURIDADRecuerde que los equipos etectricos pueden causar lesiones si no se operan correctamente o si et usuario no sabe como operar etequi

PASO 2: (VEA LA FIGURA 2)• Acopte los tubos de soporte (4) e (3) det enganche al tubode soporte usando un perno hexagonal de 1/4 putg. x 2putg. (C) y

OPERACl6NFORMA DE USAR EL ESPARCIDORGRADUACION DEL CONTROL DE FLUJO(Refierase a la figura 16 en ta pdtgina 7)1. Afloje la tuerca de mariposa, fije et

iViANTENllVllENTO SERVlCIO Y AJUSTESVERIFIQUE QUE NO HAYAN SUJETADORES FLOJOS1. Antes de cada uso, haga una inspecci6n visual comptetadet esparcidor p

REPAIR PARTS FOR 45-04631@/28/_ 33 326_\2548165246 .._53-_21 .._..3 1146//4045/375451182/28

REPAIR PARTS FOR 45-04631 130 LB.TOW SPREADERREF1234567891011121314151617181920212223242526272829QTY PART NO1 410842 408801 420091 420081 423111 42312

SAFETY RULESRemember, any power equipment can cause injury if operated improperly or if the user does not understand how tooperate the equipment. Exer

REPAIR PARTSAgri-Fab, Inc.809 South HamiltonSullivan, IL. 61951217-728-8388www.agri-fab.comThis document (or manual) is protected under the U.S. Copyr

SHOWN FULL SIZEjLZ3 £jEffffffffffffffffffiiOI--RJISJUNOT SHOWN FULL SiZEW X YHARDWARE PACKAGEREF QTY PART NO DESCRiPTiON REF QTY PART NO DESCRiPTiONA

ASSEMBLY iNSTRUCTiONSTOOLS REQUIRED FOR ASSEMBLY(1) Hammer(!) Pliers(2) 7/16" Wrenches(2) 1/2" WrenchesLay out and identify parts and hardwa

STEP 5: (SEE FIGURE 5)* install the gearbox by inserting the end of the verticleshaft into the cross brace bushing and inserting theaxle into the ends

STEP 9: (SEE FIGURE 9)* Install the grip (BB) onto the flow control arm.* Assemble the adjustable stop (V) to the flow controlbracket using the 1/4&qu

STEP 13: (SEE FIGURE 13)* Fasten the hopper braces (11) to the hopper supporttubes using the nylock nuts (J) that were assembledearlier. Do not tighte

OPERATIONHOW TO USE YOUR SPREADERSETTING THE FLOW CONTROL(Refer to figure 16 on page 7.)1. Loosen the wing nut, set the adjustable stop to thedesired

MAINTENANCECHECK FOR LOOSE FASTENERS1. Before each use, make a thorough visual check of thespreader for any bolts and nuts which may haveloosened. Ret