Agri-Fab 45-0329 Manual do Utilizador

175 LB. ATVBROADCAST SPREADERESPARCIDOR DE AMPLIO ALCANCE DE 79 KG PARA VEHÍCULO TODO TERRENOÉPANDEUR À GRANDE PORTÉE DE 79 KGPOUR VÉHICULE TOUT TERRA

10OUTILS NÉCESSAIRES POUR L’ASSEMBLAGE(1) Pinces(2) Clés de 7/16 po.(2) Clés de 1/2 po.(2) Clés de 9/16 po.Retirezl’épandeur,lespiècesetl

11FRANÇAIS4. Montezlesdeuxentretoisesd’attelageEXTÉRIEURES sur letubed’attelageenutilisantunboulonhex.(B)etuncontre-écrouhex.(C).N

12OVERLAPREFER TOCHARTSFIGURE 12IMPORTANT:Lesdébitsindiquésdansletableausontaffectésparl’humiditéetparletypedematièrequevouscompte

13VÉRIFIER QUE LA VISSERIE N’EST PAS DESSERRÉE1. Avanttouteutilisation,vériezattentivementquelesboulonsetlesécrousdel’épandeurnesontp

14• Leaelmanualdelpropietarioylasreglasdeseguridaddelvehículodearrastre.AprendacómooperarsutractorantesdeusarelimplementoEspa

15ESPAÑOL15. APRIETEtodaslastuercasypernosquehacolocadohastaeste punto. NO OCASIONE EL COLAPSO DE LOS TUBOS AL APRETAR.16. Ajustelaposi

16OPERACIÓNFORMA DE USAR EL ESPARCIDORGRADUACION DEL CONTROL DE FLUJO(Reérasealagura9enlapágina6)1. Aojelatuercademariposadenylon,g

17MANTENIMIENTOREVISE SI HAY ELEMENTOS DE AJUSTE SUELTOS1. Antes de cada uso, realice una revisión visual detallada del esparcidorenbuscadepernos

18REPAIR PARTS FOR BROADCAST SPREADER MODEL 45-0329512242343502120212219184CD3550153723335927262831936994695794014173737245013965295493535E652327C2940

19REPAIR PARTS FOR BROADCAST SPREADER MODEL 45-03295 the fastest way to purchase parts www.speedepart.com REF. QTY. PART NO. DESCRIPTION1 1 44480 Hopp

2CARTON CONTENTS (Loose Parts in Carton)CONTENIDO DE LA CAJA(PartesSueltasenlaCaja)CONTENU DU CARTON(PiècesenVracDansleCarton)FRANÇAISESPAÑ

REPAIR PARTSAgri-Fab,Inc.809SouthHamiltonSullivan, IL. 61951217-728-8388www.agri-fab.com the fastest way to purchase parts www.speedepart.com ©200

3RULES FOR SAFE OPERATIONAnypowerequipmentcancauseinjuryifoperatedimproperlyoriftheuserdoesnotunderstandhowtooperatetheequipment.

4ASSEMBLY INSTRUCTIONSTOOLS REQUIRED FOR ASSEMBLY(1) Pliers(2) 7/16"Wrenches(2) 1/2"Wrenches(2) 9/16"WrenchesREMOVAL OF PARTS FRO

5FIGURE 413. Assembletheowcontrolmountingtubetothehitchtubeusingtwo5/16"x1-3/4"hexbolts(A)and5/16"nylockhexnuts

6ENGLISH16. Calibratetheowcontrolsetting.(Seegure9).a. Pushowcontrolarmto"OFF"position.b. Slideowcontrolmountingbrac

717. Placethescreendownintothehopper,slidingtheedgeofthescreenunderoneoftheclips.Slightlybowthescreentoslidetheoppositeside

8ENGLISHFIGURE 12 FERTILIZER Powder 3-5 3'-4' Granular 3-5 8'-10' Pelleted 3-5 10'-12' Organ

9CHECK FOR LOOSE FASTENERS1. Beforeeachusemakeathoroughvisualcheckofthespreaderforanyboltsandnutswhichmayhaveloosened.Retightena