Agri-fab 14 cu. ft. Farm/Yard Cart 45-01773 Manual do Utilizador

™14 CU. FT. FARM/YARD CARTCARRETILLA DE POLY PARA JARDÍN/GRANJA DE 14 PIES CUB. (0,39 METROS CÚB.)REMORQUE AGRICOLE DE 14 PIEDS CUBE(0,39 MÈTRES CUBE)

10FRANÇAIS15. Placez la remorque par-terre de façon à ce que les panneaux latéraux se trouvent vers le haut, en position normale. Retirez le pan

11MODEL 45-017773 14 CU. FT. FARM/YARD CART REF. PART QTY. DESCRIPTION NO. NO. REF. PART QTY. DESCRIPTION NO. NO. 1 49123 1 Botto

the fastest way to purchase parts www.speedepart.com REPAIR PARTSAgri-Fab, Inc.303 West RaymondSullivan, IL 61951217-728-8388www.agri-fab.com© 2004 Ag

2RULES FOR SAFE OPERATIONFIGURE 1ASSEMBLY INSTRUCTIONSTOOLS REQUIRED(1) Screw Driver(1) Pliers(1) 10 mm WrenchWhen assembling your cart, pla

33. Turn the front angle assembly and bottom panel upside downasshowningure3.4. Lay the two side angles on the bottom panel so that the two ho

49. Position a side panel againist a side angle, resting it down on top of the front panel. Place a support strap on the outside of the side angle an

516. Turn the cart upside down. Place the handle tube on thebottomofthecartasshowningure10. Placethefour tube clamps over the handle tub

6FIGURE 1226. Turn cart right side up, so that it rests on its wheels.27. Place front panel in guides to complete assembly.28. Your cart is now rea

7ESPAÑOLREGLAS PARA UNA OPERACIÓN SEGURALa prevención de accidentes es responsabilidad de todo operador del equipo. El operador debe comprender

816. Suba y baje la carretilla. Coloque la manija en la parte inferior de la carretilla, según se muestra en la Figura 10. Coloque las cuatro abrazade

9FRANÇAISCONSIGNES DE SÉCURITÉIl incombe à l’utilisateur d’éviter tout risque d’accident. Les consignes de sécurité suivantes doivent être comprises e